2025
VisitadoVietnam
Un viaje de los 40 que empezó con fotos y terminó con más atención.
Instantánea del viaje
Lo que se quedó
Una comida temprana en un local de Ho Chi Minh City, gente cálida en los hostales, cerveza de cumpleaños en Da Lat, xíu mại después de una cruda brutal, luces de río, calma en Huế y una cerveza con postre para cerrar en Hanoi.
Recuerdo de comida
Comidas en locales de Ho Chi Minh City, xíu mại en Da Lat, comida rica en cada ciudad y aprender que no toda comida necesita foto para quedarse conmigo.
Por qué pegó
Vietnam hizo que cumplir cuarenta se sintiera como movimiento, no como fecha límite. También cambió cómo viajo: menos prueba, más presencia.
La forma del viaje
Movimiento en Ho Chi Minh City → recuperación de cumpleaños en Da Lat → luces de río en Da Nang → faroles en Hội An → calma en Huế → despedida en Hanoi.
01
Ho Chi Minh City
Llegar a todo volumen.
Ho Chi Minh City abrió el viaje a todo volumen. Llegué temprano, comí en un local y entré a una ciudad llena de movimiento, comida, ruido y la sensación de que llevaba horas despierta sin esperarme.
Los hostales importaron tanto como las calles. La gente fue cálida. Extraños se volvieron una comunidad temporal entre comida, café, bares, caminatas y esa energía social fácil de estar lejos de casa al mismo tiempo.
Para cuando me fui, ya no quería irme. Ho Chi Minh City hizo que Vietnam se sintiera generoso, vivo e imposible de reducir a un plan.
La parte que no voy a decorar
El War Remnants Museum fue una de las partes más fuertes del viaje. Las fotografías y los testimonios hicieron imposible tratar el costo humano de la guerra como una nota histórica abstracta.
Me puso enfrente lo que la intervención militar de Estados Unidos y la guerra hicieron a civiles, familias y cuerpos. No voy a poner esas imágenes aquí para convertirlas en una parada visual. El punto no es usar el shock como decoración. El peso de ese museo se quedó conmigo durante el resto de Vietnam.
02
Da Lat
Cerveza de cumpleaños, cruda brutal y resurrección con xíu mại.
Da Lat fue el capítulo de cumpleaños. El 4 de marzo fue mi cumpleaños. El 5 de marzo fue la cruda brutal y la comida de xíu mại.
Luego encontré xíu mại en un lugar pequeño, con sillas y mesas chiquitas. El primer bocado se sintió como resurrección. Picante, reconfortante, caliente y exactamente lo que la situación necesitaba.
Da Lat también tuvo cerveza artesanal, aire fresco, cafés, caminatas y un ritmo más suave. Fue la parte del viaje donde una mañana culera terminó siendo una de las historias que todavía me dan risa.
03
Da Nang
Luces de río, buena comida y una noche fácil.
Da Nang fue un capítulo más corto, pero no necesitó un argumento más grande. Comí muy rico, caminé junto al río Hàn y dejé que la ciudad fuera fácil por un rato.
El río de noche, el puente Sông Hàn iluminado y la sensación de caminar sin necesitar documentar cada vuelta fueron suficientes.
04
Hội An
Luz de río, faroles y una ciudad vieja que sabía bajar el ritmo.
Hội An fue luz de río, faroles, edificios viejos y el gusto de caminar por un lugar que se veía bonito sin necesitar que uno lo convirtiera en espectáculo.
El río y la ciudad vieja fueron lo que más se me quedó. Se sintió tranquila, pero viva: botes, reflejos, calles, movimiento de noche y ese tipo de lugar donde caminar ya es suficiente plan.
05
Huế
La ciudad más bonita porque no necesitaba insistir.
Huế fue la ciudad más bonita para mí porque se sintió tranquila. Estuve junto al río, cerca de Dong Ba Market, caminé sin prisa, tomé chocolate caliente y dejé que la ciudad se quedara en silencio.
No fue la parte más fotografiada del viaje. Tal vez por eso se quedó tan limpia en mi memoria: aire de río, calles más lentas, una bebida caliente y ninguna presión de hacer el día más grande de lo que era.
06
Hanoi
Dos fotos, una cerveza, postre y una despedida tranquila.
Hanoi cerró el viaje con casi ninguna foto. Para entonces estaba cansado en el buen sentido: satisfecho, tranquilo y mucho menos interesado en sacar el teléfono cada vez que algo parecía digno de guardar.
Hay una cerveza. Hay un postre. Eso es casi toda la prueba visual que tengo.
El viaje fue mejor por eso. Ya había dejado de intentar guardar cada minuto y empecé a dejar que los momentos se quedaran donde ocurrieron.
Menos prueba, más vida
En China tomé 1,199 fotos solo en Beijing. En todo Vietnam tomé 1,131.
Eso no significa que Vietnam me diera menos que ver. Significa que yo cambié. En viajes anteriores sacaba el teléfono constantemente, intentando guardar prueba de calles, comidas, luces y cada versión de un momento bueno.
Para cuando llegué a Hanoi tenía una cerveza, un postre y casi ningún interés en interrumpir alguno de los dos para documentarlo. Estaba más presente y el viaje fue mejor por eso.
Lo que se quedó conmigo
Vietnam hizo que cumplir cuarenta se sintiera como movimiento, no como fecha límite. Fue café, gente de hostal, calles ruidosas, comidas en locales, cerveza de cumpleaños, cruda brutal, xíu mại, luces de río, tardes tranquilas y un museo que se negó a dejar que la historia fuera abstracta.
Empecé Vietnam tomando fotos. Lo terminé poniendo atención.
Registro de memoria
Lugar favorito
Ho Chi Minh City
Mejor recuerdo
Gente de hostal, cerveza de cumpleaños y xíu mại salvando una mañana brutal en Da Lat
Comida memorable
Comidas en locales de Ho Chi Minh City, xíu mại en Da Lat y comidas que no necesitaron foto
Lugar histórico favorito
War Remnants Museum
Ruta
- 01Ho Chi Minh City
- 02Da Lat
- 03Da Nang
- 04Hội An
- 05Huế
- 06Hanoi





















